Actualités
La petite et le vieux
Années 80, Québec. Elle se nomme Hélène, mais se fait appeler Jo parce qu’elle veut être comme Joséphine La Petite Mousquetaire, son héroïne de dessins animés préférés. Jo n’a que dix ans, trois sœurs, un père très occupé à être malheureux et une mère compréhensive, mais stricte. Elle vit dans un quartier populaire peuplé de gens souvent colorés dont le plus attachant est son nouveau voisin, Monsieur Roger, un vieil homme bourru qui cache un cœur tendre. Avec son âme romantique et un imaginaire avide de grands drames, Jo aimerait aussi réaliser de grands exploits. Un jour, elle se donne la mission de sauver son père du travail et du malheur. Restez des nôtres après la projection pour échanger avec nos invités! Consultez l’activité CINÉ-ÉCHANGE pour connaître les détails.
Blue Sky Joe
Quebec City, In the early 1980s. Her name is Helene, but she calls herself Jo because she wants to live like her hero, Joséphine The Little Musketeer, her favourite cartoon character. Jo is only ten years old, with three sisters, a very busy and troubled father and an understanding but strict mother. She lives in Limoilou, a blue-collar neighbourhood with a very diverse population, the most endearing of whom is her new neighbour, Monsieur Roger, a prickly old man who works hard at hiding his big old heart. A romantic soul with a voracious appetite for drama, Jo dreams of doing great things. One day, she decides to make it her mission to save her father from his work and his misery. Stay after the screening to chat with our guests! See CINÉ-ÉCHANGE for details.
Marqueur de temps
L’érosion ronge les Îles-de-la-Madeleine, tout comme l’exil de ses jeunes. Ce court métrage se veut une mosaïque de témoignages de personnes âgées par rapport à leur vision de l’avenir, afin de garder leur mémoire, tel un phare, avant que la mer ne les emporte.
Marqueur de temps
Erosion is eating away at the Îles-de-la-Madeleine, as is the exile of its young people. This short film is a mosaic of testimonials from elderly people about their vision of the future, to keep their memory alive, like a lighthouse, before the sea takes them away.
Parti
In his late thirties, Charles is tormented. He has everything for himself but something is wrong. On this Saturday morning, it’s still dark outside, he’s suffocating. He needs fresh air. He goes out and hits the road to nowhere. He realizes that he took the road leading to the village where he grew up. He hasn’t set foot there for the past 28 years. In this journey Charles will keep running after his breath and himself.
Parti
Charles a tout pour être heureux, mais ça ne va pas. Un samedi à l’aube, il décide de partir sur un nowhere. Il réalise en chemin que ce coup de tête le conduit vers le village où il a grandi. Dans ce voyage, Charles courra après son souffle, et lui-même.
She Saw The Wind
Dans l’hiver sec et froid. Le vent souffle et souffle dans les paysages sans fin. Un chasseur est disparu depuis quelques jours. Sans signe de vie, le village envoie leur meilleure trackeuse (Megan Saunders) dans l’espoir de le retrouver. Avant son départ, elle se remémore la vieille légende locale : « Seul en hiver, vous trouverez des bêtes inconnues des hommes. Ceux qui frémissent dans les rivières. Cachés dans la neige. Et gémissent dans le vent qui souffle… Seul en hiver, tu seras perdu. » Déconseillé aux jeunes enfants.
She Saw The Wind
In the dry and cold winter. The wind blows and blows in the endless landscapes. A hunter has been missing for a few days. With no sign of life, the village sends their best tracker (Megan Saunders) in hope of finding him. Before leaving, she remembers the old local legend: “Alone in Winter you shall find beasts unknown to men. Those that quiver in the rivers. Lurking in the snow. And moan on the blowing wind…Alone in winter, you shall be lost.” Not recommended for young children.
L’enfant poussière
Le bruissement d’une poussière. Laora ouvre les yeux. Seule, elle est seule. Surgi du néant : un son, un appel… l’espoir. Laora se laisse guider, s’offre à l’aventure. Elle rencontre l’inattendu, s’y attache, s’y accroche. L’enfant poussière est une histoire racontée par le mouvement et rythmée par des architectures éphémères. Ce film s’adresse à un public familial. Âge suggéré : 6 ans et plus. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
Mayhem
En 1986, deux frères et sœur doivent terminer le travail de leur parents, membres d’une mafia, qui sont décédés. Déconseillé aux jeunes enfants.