Actualités
Courts Métrages – Sélection autochtone
Série de courts métrages autochtones de l’Office national du film du Canada. EN PRÉSENCE DE SUZIE O’BOMSAWIN, DIRECTRICE GÉNÉRALE ADJOINTE DU CONSEIL DES ABÉNAKIS D’ONANAK Au programme :Mary Two-Axe Early : Je suis redevenue indienne, de Courtney Montour (2021, 33 min)*L’Avenir entre nos mains, de Carol Geddes, Ginny Stikeman et Yolande Garant (1986, 29 min)Les enfants des Nomades, de Evelyne Papatie (2018, 2 min)Délia de 9 à 5, de Délia Gunn (2018, 3 min)Des histoires ancrées en nous, de Janine Windolph (2019, 11 min) *Photo d’en-tête.
Courts Métrages – Sélection autochtone
Native Shorts Films from the National Film Board of Canada. WITH SUZIE O’BOMSAWIN, ASSISTANT GENERAL MANAGER OF THE CONSEIL DES ABÉNAKIS D’ONANAK In the program:Mary Two-Axe Early : Je suis redevenue indienne, by Courtney Montour (2021, 33 min)*L’Avenir entre nos mains, by Carol Geddes , Ginny Stikeman and Yolande Garant (1986, 29 min)Les enfants des Nomades, by Evelyne Papatie (2018, 2 min)Délia d e 9 à 5, by Délia Gunn (2018, 3 min)Des histoires ancrées en nous, by Janine Windolph (2019, 11 min) * Featured image.
Ils dansent avec leurs têtes
Official Selection – Festival international du film d’animation d’Annecy – 2021Special Mention : Animation Painting Competition – Animaphix International Animated Film Festival – 2021Best International Dance Film – Choreoscope, Barcelona Dance Film Festival – 2021 The severed head of a choreographer is held captive by an eagle on a desert island. With a dazzling mastery of drawing and painting, this animated short unexpectedly takes us into the sensitive world of an artist madly in love with dance.
Ils dansent avec leurs têtes
Sélection officielle – Festival international du film d’animation d’Annecy – 2021Mention spéciale : Animation Painting Competition – Animaphix International Animated Film Festival – 2021Best International Dance Film – Choreoscope, Barcelona Dance Film Festival – 2021 La tête tranchée d’un chorégraphe est captive d’un aigle sur une île déserte. Avec une maîtrise éblouissante du dessin et de la peinture, ce court métrage d’animation nous fait entrer de façon inattendue dans l’univers sensible d’un créateur amoureux fou de la danse. Présenté dans le cadre de la Soirée estrienne. Consultez le Programme pour les détails et l’achat de billets.
Rien ne se perd
Dans les Alpes slovènes, un jeune homme perpétue patiemment la tradition de son village. Dans la rigueur du travail et dans la transformation quotidienne de la nature, il puise une étonnante inspiration. Tourné au milieu d’une pandémie mondiale, Rien ne se perd est un essai documentaire sur le puissant dynamisme de la vie. Présenté dans le cadre de la Soirée estrienne. Consultez le Programme pour les détails et l’achat de billets.
Rien ne se perd
In the Slovenian Alps, a young man patiently continues the tradition of his village. In the repetition and rigor of the work and in the daily transformation of nature, he draws astonishing inspiration. Shot in the midst of a global pandemic, None but the Clouds is a documentary essay on the powerful dynamism of life.
Pour être moins seule
Sélection officielle – Cinema on the Bayou – États-Unis – 2022 Juliette passe deux mois en France. Pour se sentir moins seule, elle envoie des mémos vocaux à décalage horaire. De l’autre côté de l’océan, Jeanne l’écoute. Présenté dans le cadre de la Soirée estrienne. Consultez le Programme pour les détails et l’achat de billets.
Pour être moins seule
Official Selection – Cinema on the Bayou – États-Unis – 2022 English synopsis is not available.Please see the French version of the film’s page for more information.
Au bout de nos traces
Sélection officielle – Inshadow Lisbon screendance festival – Portugal – 2021Sélection officielle – Parcours Danse – Canada – 2021 Court-métrage basculant entre réel et songe, présence et absence, mémoires et futur. Métaphore d’une terre arrivée au bout de ses traces, dénudée, asséchée, et de relations effritées, oscillant entre souvenir et réalité.Un réel intangible rempli de présence et de vide.Et l’unique présence de l’espoir, insensé, nécessaire. Présenté dans le cadre de la Soirée estrienne. Consultez le Programme pour les détails et l’achat de billets.
Au bout de nos traces
Official Selection – Inshadow Lisbon screendance festival – Portugal – 2021Official Selection – Parcours Danse – Canada – 2021 A work of cinedance moving between dream and reality, presence and absence, memories and present-future. An impalpable atmosphere filled with the presence of nothing. A metaphor for a breathless, dried up land, and vanished relationships.What is left when there is nothing left? Intangible traces, perhaps. Relentless movement and hope, absurd yet necessary.