Search

Subscribe to the newsletter

Be the first to hear about our events, news and contests! Subscribe to the newsletter

OFF FCMS | Focus on Lebanon

*The OFF FCMS | Focus on Lebanon activities and content are available in French only.*

Le Festival cinéma du monde de Sherbrooke (FCMS) se veut un événement d’utilité sociale, où, au-delà de l’intérêt culturel pour le genre cinématographique, les spectateurs prennent part à différentes réflexions sur les enjeux sociaux contemporains.

C’est dans cette optique et suite aux événements récents qui ont mis le Liban en avant-plan dans l’actualité que le FCMS a eu l’idée de tourner les projecteurs sur cette région du monde et sur son cinéma lors du prochain OFF.

Cinq films seront présentés afin de permettre à la population de découvrir la culture et la richesse cinématographiques libanaises et d’en apprendre plus sur les enjeux culturels et géopolitiques qui marquent cette société. En plus des films, des invités seront de l’événement afin de discuter et de démystifier les enjeux soulevés par les œuvres cinématographiques suite à la projection.

Nous vous donnons donc rendez-vous du 2 au 4 octobre au Théâtre Centennial!

L’événement est gratuit, mais la réservation des places est obligatoire. 

– Comment réserver votre place? –

Afin de respecter les mesures sanitaires liées à la COVID-19, vous devez effectuer une réservation pour chaque projection à laquelle vous souhaitez assister.

Vous trouverez le bouton de réservation pour chaque film dans leur présentation, ci-dessous.

Notez que vous devez faire une réservation par film si vous souhaitez assister à plusieurs projections ainsi que faire une inscription par personne.

– Comment vous rendre au OFF? –

Le Théâtre Centennial est situé sur le campus de l’Université Bishop’s, au au 2600, rue College à Sherbrooke.

En transport en commun, les lignes 2 et 11 de la Société de transport de Sherbrooke se rendent directement sur le campus.

Le stationnement est gratuit après 17 h du lundi au vendredi ainsi que durant toute la journée le samedi et le dimanche.

Pour obtenir de l’information concernant les accès pour les personnes à mobilité réduite, veuillez contacter Sonia Patenaude : [javascript protected email address]

programmation


LA Vallée 

2 octobre 2020 | 15 h 

Sur une route de montagne, un homme marche, hagard, le visage en sang. Il vient d’échapper à un accident de voiture et a perdu la mémoire. Une petite communauté le recueille au sein d’un vaste domaine de la vallée de Béeka. Mais bientôt la méfiance s’installe entre cet étrange mutique à la recherche de son identité et ses bienfaiteurs, qui ne tarde pas à voir en lui le témoin gênant de leurs activités de contrebande.

Suite à la projection du film, Claude Belleau animera un échange avec Sylvana Al Baba Douaihy, coordonnatrice générale de la Chaire UNESCO en prévention de la radicalisation et de l’extrémisme violents et doctorante en Étude du religieux contemporain. 

*La bande-annonce est sous-titrée en anglais seulement.

Réalisation | Ghassan Salhab
Scénario | Ghassan Salhab
Année | 2014
Durée | 134 minutes
Pays | Liban, France, Allemagne et Qatar
Langue | Arabe, sous-titré en français
Catégorie | Fiction
Interprétation | Carlos Chahine, Mounzir Baalbaki, Fadi Abi Samra, Carole Abboud & Aouni Kawas
Production | ABBOUT PRODUCTION (Liban), LES FILMS D’ICI (France) et UNA FILM (Allemagne)
Distribution | THE PARTY FILM SALES


Et maintenant on va où?

3 octobre 2020 | 14 h 

Sur le chemin qui mène au cimetière du village, une procession de femmes en noir affronte la chaleur du soleil, serrant contre elles les photos de leurs époux, leurs pères ou leurs fils. Certaines portent le voile, d’autres une croix, mais toutes partagent le même deuil, conséquence d’une guerre funeste et inutile. Arrivé à l’entrée du cimetière, le cortège se sépare en deux : l’un musulman, l’autre chrétien.

Avec pour toile de fond un pays déchiré par la guerre, Et maintenant on va où? raconte la détermination sans faille d’un groupe de femmes de toutes religions, à protéger leur famille et leur village des menaces extérieures. Faisant preuve d’une grande ingéniosité, inventant de drôles de stratagèmes, les femmes n’auront qu’un objectif : distraire l’attention des hommes et leur faire oublier leur colère et leur différence. Mais quand les événements prendront un tour tragique, jusqu’où seront-elles prêtes à aller pour éviter de perdre ceux qui restent?

La projection de Et maintenant on va où? sera précédé par la présentation du court métrage Saga d’une jeunesse réalisé par Sylvana Al Baba Douaihy.

La projection du film sera suivie d’une discussion, animée par Safa Ben Saad, avec Sylvana Al Baba Douaihy, coordonnatrice générale de la Chaire UNESCO en prévention de la radicalisation et de l’extrémisme violents et doctorante en Étude du religieux contemporain. 

Réalisation | Nadine Labaki
Scénario | Nadine Labaki, Jihad Hojeily et Rodney Al Haddad
Année | 2012
Durée | 110 minutes
Pays | France, Liban, Italie et Égypte
Langue | Français
Catégorie | Drame
Interprétation | Nadine Labaki, Leyla Hakim, Claude Baz Moussawbaa et Yvonne Maalouf
Production | Les Films des Tournelles
Distribution | Métropole Films Distribution


Tombé du ciel

4 octobre 2020 | 18 h 

Après 20 ans de séparation, Samir, ancien milicien présumé mort, réapparaît dans la vie d’Omar, son petit frère devenu garde du corps à Beyrouth. Entre drame et comédie, Samir doit se confronter à un pays qui ne lui appartient plus.

La projection du film sera suivie d’un échange, animé par Safa Ben Saad, avec Sylvana Al Baba Douaihy, coordonnatrice générale de la Chaire UNESCO en prévention de la radicalisation et de l’extrémisme violents et doctorante en Étude du religieux contemporain. 

Réalisation | Wissam Charaf
Scénario | Wissam Charaf et Mariette Désert
Année | 2016
Durée | 70 minutes
Pays | France et Liban
Langue | Arabe, sous-titré en français
Catégorie | Fiction
Interprétation | Raed Yassin, Rodrigue Sleiman, Said Serhan, Yumna Marwan et George Melki
Production et distribution | Aurora Films


La mer entre nous

4 octobre 2020 | 14 h 

La mer entre nous nous transporte à Beyrouth, au Liban, 25 ans après la fin d’une guerre civile sanglante, au coeur des vies de deux femmes fortes et charismatiques, Hayat et Wafaa. Alors que les protagonistes ont maintenant des enfants, elles font face au défi de transmettre, à une nouvelle génération, le lourd passé lié à cette guerre civile. Le film explore les thèmes de la division sectaire, du nationalisme et de l’intolérance. Il démontre que l’espoir en une coexistence pacifique est un espoir interculturel, universel et qui fait partie de l’expérience humaine. À travers les histoires intimes et les souvenirs des protagonistes, aux vécus différents, nous comprenons pourquoi les quartiers de Beyrouth semblent toujours divisés par des frontières invisibles, et pourquoi le pardon et la réconciliation sont des objectifs si difficiles à atteindre dans un pays qui est toujours brisé par les idéologies religieuses et politiques.

La projection du film sera suivie d’un échange, animé par Claude Belleau, avec Marlene Edoyan réalisatrice du film La mer entre nous.

Réalisation | Marlene Edoyan
Scénario | Marlene Edoyan
Année | 2019
Durée | 102 minutes
Pays | Québec, Canada
Langue | Arabe, sous-titré en français
Catégorie | Documentaire
Production | Fauve Film
Distribution | Multi-Monde


L’insulte

3 octobre 2020 | 18 h 

À Beyrouth, de nos jours, une insulte qui dégénère conduit Toni (chrétien libanais) et Yasser (réfugié palestinien) devant les tribunaux. De blessures secrètes en révélations, l’affrontement des avocats porte le Liban au bord de l’explosion sociale mais oblige ces deux hommes à se regarder en face.

Réalisation | Ziad Doueiri
Scénario | Ziad Doueiri & Joëlle Touma
Année | 2017
Durée | 112 minutes
Pays | France, Belgique, Chypre, Liban et États-Unis
Langue | Arabe, sous-titré en français
Catégorie | Drame
Interprétation | Adel Karam, Rita Hayek, Kamel El Basha, Christine Choueir, Camille Salamé & Diamand Bou Abboud
Production | Ezekiel Films, Rouge International, Tessalit Productions
Distribution | A-Z Films